TV Maniacs / ELLEGARDEN【手書きで歌詞を書く】

31VF0MGFNDL

こんばんは、きりんです。
何の歌詞を書こうかなって考えてるうちに完全に出遅れました。
そしてやっと書いてみたものの、細いペンで書いたせいでメッチャ見づらいです(スミマセン、、、

TV Maniacs / ELLEGARDEN

lyrics01

折角なので和訳も書いてみました。

lyrics02

エルレの4枚目のアルバム『RIOT ON THE GRILL』から「TV Maniacs」を。
結局もう深く考えずに、ただ単に好きな曲を選びました。どこがって上手く言えないんですけど、歌詞が良い。「クッキー・モンスターには人が入ってただなんて!」って面白すぎるでしょ。
あと、エルレのどの曲にも言えるんですけど和訳表現がすごく好き。訳し方によってニュアンスってかなり変わると思うので。

使用した文房具

pen01

紙はコクヨのルーズリーフ。ドット入り罫線のって便利ですよね。角がまるくカットされてるのもポイント。折れてよれよれになるの嫌いなので、小さいことだけどこういうの譲れない。
ペンはパイロットのハイテックCマイカ0.3mm。色はブルー。雑貨屋さんで安く売ってたのでたまたま買ったのですが、最近のお気に入りです。個人的にサラサみたいなインクドバドバ系は乾きが遅く、字がつぶれてしまうのであんまり好みではなくて。これはカリカリ系だけど、滑らかな書き心地で良いです。デザインもすっきりしてるし、プリントが剥がれてこないのも◯

まとめ

学生の時には歌詞の好きな部分だけをちょこちょこっとノートの端とかに書くタイプだったので、めずらしく全部書いたような気がします。こうやって書いてみると、もっと大人っぽい字が書けるようになりたい、、、と思いました。
読んでくださってありがとうございました!

ブロガー募集
にっけちゃんねるでは現在「ポケモンGOプレイ日記」「今週のテーマ」「日記」を書いて下さるブロガーを募集しています。Twitterのアカウントさえあれば誰でもブログが書けちゃいます。下のボタンからどうぞお気軽にご参加ください!

ABOUTこの記事をかいた人

きりん

本に関わるお仕事。髪型がカリメロみたいと笑われるのが納得いかない。物事を決める基準は面倒くさいかどうか。休日は本読んでるか映画観てるかライブ行ってるか。文房具も好き。